a radaron ék-en megjelet az elsõ zivi.