Illúzió és ki is zárható hogy meteorológiai szakmai dolgok-kifejezések átmenjenek egy átlag polgár fejébe, akinek annyi a meteorológia-időjárás, hogy esik, fúj, hideg, meleg. Nem fog különbséget tenni (és főleg nem tudja a hátteret, a kritériumokat) a veszélyjelzés-riasztás témakörben sem. Gondold el orvosi-mérnöki, stb szakkifejezések tömkelegét te sem ismered és nem is tudsz adott esetben különbséget tenni egyik-másik között. Amúgy ez egy örök probléma, már csak sima előrejelzés terén is, igazándiból magunknak írjuk (és pár hozzáértő "amatőrnek"). "Elrettentő", hogy egy egyszerű -számunkra az- és sima nyelvezetű előrejelzésből mi marad meg az átlag ember számára és még azt a keveset is hogyan értelmezi. (de mindenki tehet próbát tágabb környezetében és olvassa fel valakinek mondjuk az itteni metnetes előrejelzést egy napra vonatkozólag és utána érdeklődje vissza, hogy mi maradt meg belőle a delikvensben).