Simán lehet, hogy a zord nap nem téli, mert a zord naphoz -10 alatti Tmin kell, téli naphoz meg negatív Tmax és lehet zord, nem téli nap. Egyébként sem hangzik lehetetlennek... Attól, hogy az egyik szó erõsebb a magyar nyelvben...